Home

hipertexto

G. P. Landow y el Hipertexto

El hipertexto y las técnicas que de él se desprenden tienen la capacidad de ser  aplicadas en diferentes campos teóricos, entre los que se encuentra el campo de la literatura, siendo éste el punto de interés de George P. Landow, quien como profesor de Lengua Inglesa y pionero del desarrollo de herramientas informáticas aplicadas a la enseñanza y teoría de la literatura, hace reflexiones teóricas que nos permiten comprender mejor al hipertexto en la literatura.

   images

hyper

Las aportaciones de Landow acerca del hipertexto se extiende al desarrollo conceptual del hipertexto, las implicaciones para la teoría e instituciones literarias, las aplicaciones educativas, etcétera.  La teoría de Landow es tan extensa que se ocupa desde el cambio del libro como medio impreso al medio digital con todas las posibilidades que éste nuevo medio implica, hasta la práctica del hipertexto en la literatura, rompiendo con la linealidad y fragmentando el todo en partes o lexias que se pueden explorar y conocer por medio de saltos permitidos por el hipertexto.

rese_li

Image2414En cuanto al cambio del medio impreso al medio digital, Landow plantea cuatro modos de conversión, el primero consiste en colocar el texto de volumen impreso en un tomo informático:

Escanear 8

Libro escaneado

El segundo en sustituir la presentación de la página por otra más adecuada al monitor, como lo permiten programas especializados como los utilizados en dispositivos como Kindles, i Pads, tabletas e incluso computadoras; el programa Calibre es un buen ejemplo de lo anterior:

Kindle

Kindle

iPad/e Book Reade

iPad/e Book Reade

Calibre

Calibre

En tercer lugar está una minimizada converión al hipertexto que mantiene las secciones originales del libro impreso como unidades básicas y las enlaza primero al sumario y luego entre ellas; un buen ejemplo lo encontramos en la página web Wikisource:

Libro en Wikisource

Libro en Wikisource

En cuarto lugar se encuentra el objetivo final del hipertexto, que consiste en aprovechar en su totalidad las posibilidades de hipertexto e incluir materiales adecuados para éste, tales como obras de expertos en los temas, comentarios de críticos o materiales relacionados creados por lectores, etc.

En lo que se refiere a las aplicaciones del hipertexto en la literatura, el teórico, afirma que es una tecnología informática que consiste en bloques de texto individuales, o lexías, con enlaces electrónicos que los enlazan unos a otros, significando éstos enlaces las características definidoras del hipertexto, así como las nociones de linealidad y no linealidad, como sucede en obras como “Rayuela” de Julio Cortazar, y otras como “Directorio de hiperficción en Español” de José Luis Orihuela u “Tierra de extracción” de Doménico Chiappe y Andreas Merier.

No linealidad

No linealidad

"Rayuela" de Julio Cortazar

“Rayuela” de Julio Cortazar

En la actualidad la aplicación del hipertexto ha proliferado, llegando a otros campos como el del cine, en el que se hace presente el recurso de la no linealidad, como por ejemplo…

Memento:

En Memento, de Christopher Nolan, el protagonista ha perdido la memoria, por lo que es una excusa perfecta (racional) para contar la historia de forma no lineal.

En el cine también se ha utilizado el recurso del hipertexto conocido como fragmentación.

Short Cuts

Se ha comparado esta película a la estructura narrativa del hipertexto, en cuanto que sólo muestra fragmentos de narración lo suficientemente sugerentes como para que el espectador tenga que construir él mismo el relato, enlazándolos unos con otros. Es una narrativa de “posibilidades”, ninguna acción concluye ni se termina, los relatos simplemente fluyen, continuan y el espectador ha de construir el sentido. Por tanto se convierte en un relato de autores múltiples, pues cada uno entenderá algo distinto, o construirá historias distintas.

Finalmente, entre las muchas reflexiones de Landow acerca del tema, podemos señalar que el hipertexto permite poner un texto en relación con otros textos y de esa forma tener la posibilidad real de analizar distintos materiales alrededor de un mismo contexto, brindando un acercamiento más eficaz al conocimiento, ampliándolo y facilitándolo, pues de un salto a otro podemos acceder a materiales relacionados aunque provengan de tiempos y espacios totalmente diferentes, pues, Landow consideró que las redes de la información solo pueden describirse comparándolas entre sí.

hipertexto 2

NO OLVIDES COMENTAR EN ESTA ENTRADA  Y EN TWITTER CON EL HASHTAG #ElMariTuit

LINKS

http://www.landow.com/

http://www.unizar.es/departamentos/filologia_inglesa/garciala/publicaciones/hypertext.html

http://pendientedemigracion.ucm.es/info/especulo/numero2/landowhi.htm

http://www.hipertexto.info/documentos/literat.htm

http://rephip.unr.edu.ar/bitstream/handle/2133/772/La%20derogacion%20de%20lo%20lineal.pdf?sequence=1

http://wikisource.org/wiki/Main_Page

Autores:

Gladys Duarte Piña @Gladiis23

Felipe Gaber Díaz @PipeGaber

Joshua Magaña Colorado @RousingJosh

Lorena Medina Ambrosio @LorenitaRocks

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s